Nagyböjti készületünkben elő-előfordul, hogy elveszítjük a lelkesedésünket. Minden kitartásunk ellenére elérhetnek bennünket olyan gondolatok,

amelyek arra próbálnak bennünket rávenni, hogy hagyjuk abba a jót, amit elkezdtünk, és süllyedjünk vissza oda, ahol korábban voltunk, talán még mélyebbre is. Az ilyen helyzetekről szól a fenti dal. A Szentírás az év minden napjára más-más idézettel képes közölni az üzenetet: "Ne félj!" Lelkesítsen bennünket ez a dal is, hogy böjti futásunkat siker koronázza.

Szöveg és fordítás 

 

Fear Is a Liar

When he told you you’re not good enough

When he told you you’re not right

When he told you you’re not strong enough

To put up a good fight

When he told you you’re not worthy

When he told you you’re not loved

When he told you you’re not beautiful

That you’ll never be enough

 

Fear he is a liar

He will take your breath

Stop you in your steps

Fear he is a liar

He will rob your rest

Steal your happiness

Cast your fear in the fire

Cause fear he is a liar

 

When he told you were troubled

You’ll forever be alone

When he told you you should run away

You’ll never find a home

When he told you you were dirty

And you should be ashamed

When he told you you could be the one

That grace could never change

 

Fear he is a liar

He will take your breath

Stop you in your steps

Fear he is a liar

He will rob your rest

Steal your happiness

Cast your fear in the fire

Cause fear he is a liar

 

Let Your fire fall and cast out all my fears

Let Your fire fall Your love is all I feel

 

Fear he is a liar

He will take your breath

Stop you in your steps

Fear he is a liar

He will rob your rest

Steal your happiness

Cast your fear in the fire

Cause fear he is a liar

 

A félelem hazug


Amikor azt mondta, hogy nem vagy elég jó

Amikor elmondta, hogy nincs igazad

Amikor elmondta neked, hogy nem vagy elég erős

hogy rendesen harcolj

 

Amikor azt mondta, nem vagy méltó

Amikor azt mondta, senki sem szeret

Amikor elmondta, hogy nem vagy szép

Hogy soha nem leszel elég

 

A félelem hazug

A félelem megfojt

megállítja lépted

A félelem hazug

Elrabolja a nyugalmadat

Ellopja a boldogságod

Dobd hát a tűzbe a félelmet,

Mert a félelem hazug

 

Amikor azt mondta, gondterhelt vagy

örökké magányos leszel

Amikor elmondta, el kéne futnod

Soha nem találsz otthonra

Amikor azt mondta, hogy mocskos vagy

És szégyenkezned kellene

Amikor azt mondta neked, te lehetsz az,

akin még a kegyelem sem segít.

 

 

 

A félelem hazug

A félelem megfojt

megállítja lépted

A félelem hazug

Elrabolja a nyugalmadat

Ellopja a boldogságod

Dobd hát a tűzbe a félelmet,

Mert a félelem hazug

 

 

Hadd jöjjön le Tüzed és múljon el a félsz

Hadd jöjjön le Tüzed, csak Szereteted ér.

 


A félelem hazug

A félelem megfojt

megállítja lépted

A félelem hazug

Elrabolja a nyugalmadat

Ellopja a boldogságod

Dobd hát a tűzbe a félelmet,

Mert a félelem hazug

 

Fear Is a Liar

When he told you you’re not good enough

When he told you you’re not right

When he told you you’re not strong enough

To put up a good fight

When he told you you’re not worthy

When he told you you’re not loved

When he told you you’re not beautiful

That you’ll never be enough

 

Fear he is a liar

He will take your breath

Stop you in your steps

Fear he is a liar

He will rob your rest

Steal your happiness

Cast your fear in the fire

Cause fear he is a liar

 

When he told you were troubled

You’ll forever be alone

When he told you you should run away

You’ll never find a home

When he told you you were dirty

And you should be ashamed

When he told you you could be the one

That grace could never change

 

Fear he is a liar

He will take your breath

Stop you in your steps

Fear he is a liar

He will rob your rest

Steal your happiness

Cast your fear in the fire

Cause fear he is a liar

 

Let Your fire fall and cast out all my fears

Let Your fire fall Your love is all I feel

 

Fear he is a liar

He will take your breath

Stop you in your steps

Fear he is a liar

He will rob your rest

Steal your happiness

Cast your fear in the fire

Cause fear he is a liar